Prezzo: da 80 Kč
Clinica della longevità · Karlovy Vary
Luxury Spa & Medical Wellness Hotel Prezident
- Protocolli di longevità
- Riabilitazione immunitaria
- Programma Active Health
Per una salute solida, energia vitale e longevità
Scienza moderna e forza della natura: un approccio olistico
Sorgenti termominerali uniche su scala mondiale
Scopri programmi Longevity Gratuito, niente da installare — apre app.karlovyvary.info
Longevity — una guida che sa perché sei venuto
Da duecento anni si viene in questa località termale per tre cose: bere l’acqua, camminare e vedere la città. Di solito sono tre attività separate e nessuno le mette insieme. Longevity lo fa: un compagno con intelligenza artificiale, formato sulla migliore pratica termale, ti segue per tutto il soggiorno — sceglie la tua acqua, costruisce il tuo itinerario e ti racconta la città mentre cammini. Un unico percorso in cui acqua, movimento e racconto lavorano verso un risultato comune, e quel risultato si può misurare.
-
Capisce con che cosa sei arrivato
Un questionario su come ti senti, pressione, articolazioni, sonno e abitudini. Cinque minuti, ed è chiaro quale carico ti aiuta adesso e quale ti farebbe male.
-
Sceglie la tua acqua
Fra le 13 sorgenti vengono scelte le tue: temperatura, con quale frequenza, prima o dopo i pasti. L’acqua è chimicamente la stessa ovunque: contano i gradi e l’anidride carbonica.
-
Costruisce l’itinerario su misura
Distanza e dislivello calibrati sul tuo stato, con le sorgenti distribuite lungo il percorso. Il principio termale classico: bere alla vasca e salire subito dopo.
-
Guida e racconta
La guida parte da sola quando arrivi a un monumento. Proprietà curative, leggende, architettura — nella tua lingua, negli auricolari, al tuo passo.
-
Mostra che cosa è cambiato
Dopo 7 e 14 giorni: lo stesso questionario più i dati dell’orologio. Battito allo stesso carico, recupero, chilometri e salite. Si vede che le due settimane non sono state sprecate.
Apri il questionario e le mappe Gratuito, niente da installare — apre app.karlovyvary.info
Non è un’audioguida con una nota medica a piè di pagina, né un’app di salute con la mappa. È il protocollo termale steso su una passeggiata.
Calendario eventi
Cosa succede in città questa settimana: concerti nei colonnati, escursioni, mostre e cinema. Il programma viene aggiornato ogni giorno, per ogni evento — tempo a piedi dall'hotel.
Ordina per
Eventi: 12
Nessun evento per le date e le categorie selezionate — mostriamo i più vicini.
Prezzo: Da definire
Prezzo: 160 Kč
Prezzo: od 250 Kč
Prezzo: 180 Kč
Prezzo: da 80 Kč
Prezzo: Da definire
Prezzo: 590 Kč
Prezzo: 190 Kč
Prezzo: 170 Kč
Prezzo: 170 Kč
Prezzo: 590 Kč
Le 13 sorgenti termali di Karlovy Vary
Delle circa 79 emergenze note di acqua minerale, 13 sorgenti sono captate per la cura idropinica. Sgorgano tutte dallo stesso serbatoio profondo, quindi l’acqua è chimicamente identica: cambiano solo la temperatura e l’anidride carbonica disciolta. Più la sorgente è calda, più accelera la digestione; le più fresche agiscono con dolcezza e hanno effetto lassativo.
| № | Sorgente | Temperatura | Dove bere |
|---|---|---|---|
| 1 | Vřídlo (il Geyser) | 72 °C | Colonnato del Geyser |
| 2 | Sorgente di Carlo IV | 66 °C | Colonnato del Mercato |
| 3 | Sorgente Bassa del Castello | 52 °C | Colonnato del Castello |
| 4 | Sorgente Alta del Castello | 50 °C | Colonnato del Castello |
| 5 | Sorgente del Mercato | 64 °C | Colonnato del Mercato |
| 7 | Sorgente del Mulino | 61 °C | Colonnato del Mulino |
| 8 | Sorgente Rusalka | 62 °C | Colonnato del Mulino |
| 9 | Sorgente del Principe Venceslao | 65 °C | Colonnato del Mulino |
| 10 | Sorgente Libuše | 62 °C | Colonnato del Mulino |
| 11 | Sorgente della Roccia | 45 °C | Colonnato del Mulino |
| 12 | Sorgente Svoboda (Libertà) | 63 °C | Padiglione Svoboda |
| 13 | Sorgente del Parco | 40 °C | Colonnato del Parco |
| 15 | Sorgente del Serpente | 30 °C | Colonnato del Parco |
Vřídlo (il Geyser)
La sorgente più calda e più famosa della città: l’acqua affiora a circa 72 °C e schizza in verticale fino a dodici metri. La portata raggiunge i 2000 litri al minuto, più di tutte le altre sorgenti messe insieme. Si beve da tre vasche nella sala inferiore del colonnato, dove viene raffreddata a 72, 57 e 41 °C.
Sorgente di Carlo IV
Porta il nome dell’imperatore Carlo IV che, secondo la leggenda, scoprì le acque calde durante una caccia a metà del XIV secolo e fondò qui la stazione termale. La sorgente è captata sotto il Colonnato del Mercato, in legno, accanto a un rilievo che raffigura quella scena. Circa 66 °C.
Sorgente Bassa del Castello
Una delle due sorgenti del Castello estratte da un pozzo sotto la collina del Castello. L’acqua, a circa 52 °C, è condotta a una vasca accessibile al pubblico, mentre la gemella superiore serve ai trattamenti delle Terme del Castello.
Sorgente Alta del Castello
La più fresca delle due sorgenti del Castello, intorno ai 50 °C. Si trova al livello superiore del colonnato, incastonata nel complesso liberty delle Terme del Castello.
Sorgente del Mercato
Una sorgente di circa 64 °C sotto il bianco Colonnato del Mercato, in legno. Fu trovata nell’Ottocento durante i lavori sull’area del vecchio municipio e divenne presto una delle più frequentate grazie alla posizione centrale nella zona termale.
Sorgente del Mulino
La sorgente classica del Colonnato del Mulino, circa 61 °C. Usata per i bagni già nel Cinquecento e per la cura idropinica dal 1705. Attorno a essa è cresciuto il colonnato principale della città.
Sorgente Rusalka
Una sorgente di circa 62 °C che porta il nome della ninfa delle acque. Fino all’Ottocento si chiamava Sorgente Nuova, poi fu ribattezzata nello spirito romantico dell’epoca. Si trova nella parte nord del Colonnato del Mulino.
Sorgente del Principe Venceslao
Una delle sorgenti più calde del colonnato, circa 65 °C, con due bocche — Venceslao I e Venceslao II. Scoperta alla fine del Settecento e intitolata al principe Venceslao Troyer, abate del monastero di Teplá.
Sorgente Libuše
Una sorgente di circa 62 °C, nota fino al 1945 come Sorgente della Rosa di Elisabetta. Il nome attuale onora la leggendaria principessa Libuše, mitica fondatrice di Praga.
Sorgente della Roccia
La più fresca fra le sorgenti calde del colonnato, circa 45 °C. È captata proprio contro la rupe, nel prolungamento nord del Colonnato del Mulino, da cui il nome.
Sorgente Svoboda (Libertà)
Una sorgente di circa 63 °C in un elegante padiglione di legno sotto la collina del Castello. Scoperta nel 1865 durante la costruzione di uno stabilimento di bagni; il padiglione in stile chalet svizzero fu eretto negli anni Ottanta dell’Ottocento.
Sorgente del Parco
Una delle sorgenti idropiniche più fresche, intorno ai 40 °C. Fu trovata a metà Ottocento durante la costruzione dello Stabilimento Militare; oggi la sua vasca sorge accanto al Colonnato del Parco, in ghisa, nei Giardini Dvořák.
Sorgente del Serpente
La più fresca delle sorgenti idropiniche, circa 30 °C. È captata accanto al Colonnato del Parco, nei Giardini Dvořák, e prende il nome dal serpente di bronzo dalla cui bocca sgorga l’acqua. Il contenuto minerale è inferiore a quello delle sorgenti calde, perciò si beve più volentieri e in maggiore quantità.
13 monumenti principali di Karlovy Vary
Il quartiere termale è un chilometro di lungofiume lungo la Teplá, punteggiato da cinque colonnati, due alberghi leggendari e una chiesa barocca. Sopra, sui pendii, tre punti panoramici: Diana, il Salto del Cervo e la Torre del Castello.
Colonnato del Geyser
Un colonnato moderno di vetro e cemento progettato da Jaroslav Otruba e costruito fra il 1969 e il 1975 dove sorgeva il colonnato ottocentesco in ghisa, demolito. All’interno si trova il geyser Vřídlo stesso, con il getto che arriva a dodici metri, e una sala idropinica con tre vasche a temperature diverse.
Hotel Prezident
Il Luxury Spa & Medical Wellness Hotel Prezident si trova in via Moravská, lontano dal lungofiume principale ma a pochi passi dai colonnati. Ospita il programma Active Health da cui sono nati il questionario e gli itinerari di questo sito: l’hotel è il punto zero di ogni passeggiata.
Colonnato del Mulino
Il colonnato più grande e più noto della città: 132 metri di lunghezza e 124 colonne corinzie. Costruito fra il 1871 e il 1881 su progetto di Josef Zítek, architetto del Teatro Nazionale di Praga. Sotto il suo tetto sono captate cinque sorgenti, e dodici statue sulla balaustra impersonano i mesi dell’anno.
Colonnato del Mercato
Un delicato colonnato di legno bianco eretto nel 1883 su progetto dello studio viennese Fellner & Helmer. Pensato come struttura provvisoria, è in piedi da oltre un secolo ed è stato interamente restaurato negli anni Novanta. Ripara la Sorgente di Carlo IV e la Sorgente del Mercato.
Colonnato del Parco
Un colonnato a «merletto» di ghisa del 1880–1881, sempre di Fellner & Helmer. In origine faceva parte di un grande padiglione con sala termale; oggi è una galleria ombrosa nei Giardini Dvořák, accanto alla Sorgente del Parco.
Colonnato del Castello
Un colonnato liberty costruito fra il 1910 e il 1913 su progetto dell’architetto viennese Friedrich Ohmann dove sorgevano i vecchi Bagni del Castello. È celebre per il rilievo «Lo spirito delle sorgenti» di Vojtěch Šaff. Oggi appartiene al complesso delle Terme del Castello, con accesso pubblico alle due sorgenti del Castello.
Grandhotel Pupp
L’albergo fa risalire la propria storia alla Sala Sassone del 1701; l’aspetto neobarocco attuale è opera di Fellner & Helmer nel 1907. Vi soggiornarono Goethe, Beethoven e Casanova, e in questo secolo è comparso in Casino Royale e Last Holiday. Subito dietro parte la funicolare per la torre Diana.
Hotel Imperial
Un vasto albergo-palazzo costruito fra il 1910 e il 1912 su progetto dell’architetto francese Ernest Hébrard sulla rupe Helmut sopra le terme. Ha una funicolare propria dal centro ed è stato per decenni uno degli indirizzi termali più prestigiosi d’Europa.
Hotel Thermal
Un simbolo del brutalismo cecoslovacco, costruito fra il 1967 e il 1976 su progetto dei coniugi architetti Věra e Vladimír Machonin. È la sede principale del Festival internazionale del cinema di Karlovy Vary, e dalla sua piscina termale all’aperto si domina l’intera città.
Torre panoramica Diana
Una torre di pietra alta 35 metri sulla cima della collina dell’Amicizia, a 547 metri sul livello del mare, costruita fra il 1912 e il 1914. Un ascensore sale in cima e una funicolare dal Grandhotel Pupp arriva ai suoi piedi. Dalla piattaforma si abbraccia tutto il canyon termale e, nelle giornate limpide, i Monti Metalliferi.
Salto del Cervo
Uno sperone roccioso sopra la valle termale con un camoscio di bronzo di August Kiss, collocato lì nel 1851. La leggenda vuole che proprio qui un cane da caccia di Carlo IV sia balzato dietro a un cervo, portando i cacciatori alla sorgente calda. La classica prima tappa di ogni salita.
Chiesa dei Santi Pietro e Paolo
Una chiesa ortodossa russa in stile bizantino, costruita fra il 1893 e il 1898 sul modello di una chiesa di Ostankino. Cinque cupole dorate, una ricca iconostasi e un rilievo di Pietro il Grande. Si trova in via Krále Jiřího, a un paio di minuti dal Colonnato del Parco.
Chiesa di Santa Maria Maddalena
Un capolavoro barocco di Kilián Ignác Dientzenhofer, costruito fra il 1732 e il 1737 proprio sopra la sorgente Vřídlo. Sotto si conservano due livelli sotterranei del vecchio cimitero con un ossario, aperti ai visitatori. È considerata uno dei più begli edifici barocchi della Boemia fuori Praga.
Itinerari e questionario sulla salute
Camminare a Karlovy Vary non è solo turismo. Il principio termale classico è bere l’acqua alla sorgente e salire subito dopo. Il questionario dell’app chiede come ti senti, la pressione, le articolazioni e le abitudini — e sceglie un itinerario della lunghezza e del dislivello giusti, con mappa e sorgenti lungo la via.
1. Rispondi al questionario
20 domande su salute e attività. Cinque minuti, risultati subito a schermo.
2. Ricevi il tuo itinerario
Una mappa con distanza, dislivello e sorgenti lungo la via, calibrata sul tuo carico e non su una media.
3. Cammina e registra
Registra con il telefono o con un orologio Garmin. Ottieni distanza, ritmo, battito e l’andamento settimana per settimana.
Mappe degli itinerari
Sono proprio questi gli itinerari fra cui sceglie il questionario: diciannove percorsi del catalogo termale Longevity Prezident. Sotto trovi il tracciato di ciascuno, la lunghezza, il dislivello e le sorgenti che incontra. Navigazione passo passo, segnaposti delle sorgenti e registrazione del percorso si aprono nell’app dopo l’iscrizione.
Itinerario I
Passeggiate in piano lungo la valle della Teplá e i colonnati: quasi senza salita, adatte anche subito dopo la cura idropinica. Il questionario le propone agli ospiti a rischio più alto.
Itinerario I – 1
Un tratto in piano lungo l’acqua. Lungo la via: Vřídlo (il Geyser), Sorgente di Carlo IV, Sorgente Bassa del Castello.
Itinerario I – 2
Un tratto in piano lungo l’acqua. Lungo la via: Vřídlo (il Geyser), Sorgente di Carlo IV, Sorgente Bassa del Castello.
Itinerario I – 3
Un tratto in piano lungo l’acqua. Lungo la via: Sorgente del Parco, Sorgente del Serpente, Sorgente Svoboda (Libertà).
Itinerario I – 4
Un tratto in piano lungo l’acqua. Lungo la via: Vřídlo (il Geyser), Sorgente di Carlo IV, Sorgente Bassa del Castello.
Itinerario I – 5
Un tratto in piano lungo l’acqua. Lungo la via: Sorgente del Parco, Sorgente del Serpente, Sorgente Svoboda (Libertà).
Itinerario I – 6
Un tratto in piano lungo l’acqua. Lungo la via: Sorgente del Parco, Sorgente del Serpente, Sorgente Svoboda (Libertà).
Itinerario II
Terreno dolcemente ondulato: la stessa valle, ma salendo sulle terrazze basse — un centinaio di metri di dislivello per passeggiata.
Itinerario II – 1
Terreno dolcemente ondulato. Lungo la via: Vřídlo (il Geyser), Hotel Prezident, Colonnato del Geyser.
Itinerario II – 2
Terreno dolcemente ondulato. Lungo la via: Vřídlo (il Geyser), Hotel Prezident, Chiesa di Santa Maria Maddalena.
Itinerario II – 3
Terreno dolcemente ondulato. Lungo la via: Vřídlo (il Geyser), Hotel Prezident, Chiesa di Santa Maria Maddalena.
Itinerario II – 4
Terreno dolcemente ondulato. Lungo la via: Vřídlo (il Geyser), Sorgente del Mercato, Sorgente di Carlo IV.
Itinerario III
Bosco termale e belvedere: percorsi lunghi con salite vere, per ospiti senza limiti di sforzo.
Itinerario III – 1
Sentieri nel bosco e salite. Lungo la via: Hotel Prezident, Colonnato del Geyser, Chiesa di Santa Maria Maddalena.
Itinerario III – 2
Sentieri nel bosco e salite. Lungo la via: Vřídlo (il Geyser), Sorgente del Mercato, Sorgente di Carlo IV.
Itinerario III – 3
Sentieri nel bosco e salite. Lungo la via: Hotel Prezident, Colonnato del Geyser, Chiesa di Santa Maria Maddalena.
Itinerario III – 4
Sentieri nel bosco e salite. Lungo la via: Vřídlo (il Geyser), Hotel Prezident, Grandhotel Pupp.
Itinerario III – 5
Sentieri nel bosco e salite. Lungo la via: Hotel Prezident, Colonnato del Geyser, Chiesa di Santa Maria Maddalena.
Itinerario III – 6
Sentieri nel bosco e salite. Lungo la via: Sorgente Rusalka, Sorgente del Principe Venceslao, Sorgente della Roccia.
Itinerario III – 7
Sentieri nel bosco e salite. Lungo la via: Vřídlo (il Geyser), Hotel Prezident, Grandhotel Pupp.
Itinerario III – 8
Sentieri nel bosco e salite. Lungo la via: Vřídlo (il Geyser), Sorgente del Mercato, Sorgente di Carlo IV.
Itinerario III – 9
Sentieri nel bosco e salite. Lungo la via: Vřídlo (il Geyser), Sorgente del Mercato, Sorgente di Carlo IV.
Itinerario III – 10
Sentieri nel bosco e salite. Lungo la via: Vřídlo (il Geyser), Chiesa di Santa Maria Maddalena, Colonnato del Geyser.
L’iscrizione è gratuita e richiede un minuto. Dopo il questionario l’app conserva gli itinerari adatti al tuo stato e apre la mappa con la navigazione e i segnaposti delle sorgenti.
Domande frequenti su Karlovy Vary
Quante sorgenti ci sono a Karlovy Vary?
Si conoscono circa 79 emergenze di acqua minerale, ma per la cura idropinica sono captate 13 sorgenti in cinque colonnati e in alcuni padiglioni. La temperatura va dai 30 °C della Sorgente del Serpente ai 72 °C del Vřídlo.
Bere l’acqua delle sorgenti è gratuito?
Sì. Tutte le sorgenti idropiniche dei colonnati sono libere e gratuite. Serve solo la tradizionale tazza termale di porcellana con il beccuccio, in vendita in qualsiasi chiosco accanto ai colonnati.
In che cosa differiscono le sorgenti?
La composizione chimica è praticamente identica: sgorgano tutte dallo stesso serbatoio profondo. Cambiano la temperatura e l’anidride carbonica disciolta: l’acqua calda accelera la digestione, quella più fresca agisce con dolcezza e ha effetto lassativo.
Quanto tempo serve per vedere i colonnati?
I cinque colonnati fiancheggiano la Teplá per circa un chilometro e mezzo. Una passeggiata tranquilla con soste alle sorgenti richiede 2–3 ore; aggiungendo la salita al Salto del Cervo e alla torre Diana diventa una giornata intera.
Quale itinerario scegliere se le salite mi pesano?
Comincia da un itinerario pianeggiante lungo il fiume e attraverso i Giardini Dvořák: lì non c’è dislivello. Alla torre Diana puoi arrivare con la funicolare dal Grandhotel Pupp e percorrere in cima i sentieri del bosco. Il questionario dell’app sceglie l’itinerario tenendo conto di come ti senti, della pressione e delle articolazioni.
Serve un account per fare il questionario?
Il questionario e le mappe degli itinerari si aprono su app.karlovyvary.info senza installare nulla. La registrazione serve solo se vuoi salvare i risultati e registrare le passeggiate con il telefono o con un orologio Garmin.
Il progetto
karlovyvary.info è una guida alla città termale costruita sul programma Active Health del Luxury Spa & Medical Wellness Hotel Prezident. Le illustrazioni, il questionario e gli itinerari sono gratuiti e aperti a ogni visitatore di Karlovy Vary.
Questionari e mappe degli itinerari
La versione completa con il questionario sulla salute, le mappe e la registrazione delle passeggiate vive su un sottodominio separato.