Preço: a partir de 80 Kč
Clínica de longevidade · Karlovy Vary
Luxury Spa & Medical Wellness Hotel Prezident
- Protocolos de longevidade
- Reabilitação imunitária
- Programa Active Health
Por uma saúde firme, energia vital e longevidade
Ciência moderna e força da natureza — uma abordagem integral
Nascentes termominerais únicas à escala mundial
Abrir programas Longevity Gratuito, nada para instalar — abre app.karlovyvary.info
Longevity — um guia que sabe ao que veio
Há duzentos anos que as pessoas vêm a esta estação termal por três coisas: beber a água, caminhar e ver a cidade. Normalmente são três atividades separadas e ninguém as liga. O Longevity liga: um companheiro com inteligência artificial, treinado na melhor prática termal, acompanha-o durante toda a estadia — escolhe a sua água, traça o seu percurso e conta-lhe a cidade enquanto caminha. Um só caminho em que água, movimento e narrativa trabalham para um resultado comum, e esse resultado pode ser medido.
-
Percebe com que chegou
Um questionário sobre como se sente, tensão arterial, articulações, sono e hábitos. Cinco minutos e fica claro que carga o ajuda agora e qual o prejudicaria.
-
Escolhe a sua água
Das 13 nascentes escolhem-se as suas: temperatura, com que frequência, antes ou depois das refeições. A água é quimicamente igual em todo o lado — o que conta são os graus e o dióxido de carbono.
-
Traça o percurso para si
Distância e desnível ajustados ao seu estado, com as nascentes ao longo do caminho. O princípio termal clássico: beber na taça e subir logo a seguir.
-
Guia e narra
O guia começa sozinho assim que chega a um monumento. Propriedades curativas, lendas, arquitetura — na sua língua, nos auriculares, ao seu ritmo.
-
Mostra o que mudou
Ao fim de 7 e de 14 dias: o mesmo questionário mais os dados do relógio. Pulsação com a mesma carga, recuperação, quilómetros e subidas. Vê-se que a quinzena não foi em vão.
Abrir o questionário e os mapas Gratuito, nada para instalar — abre app.karlovyvary.info
Não é um audioguia com uma nota médica no rodapé, nem uma aplicação de saúde com mapa. É o protocolo termal assente sobre um passeio.
Calendário de Eventos
O que está acontecendo na cidade esta semana: concertos nas colunatas, excursões, exposições e cinema. A programação é atualizada diariamente, com o tempo de caminhada do hotel para cada evento.
Ordenar
Eventos: 12
Não há eventos para as datas e categorias selecionadas — mostrando os próximos.
Preço: A confirmar
Preço: 160 Kč
Preço: od 250 Kč
Preço: 180 Kč
Preço: a partir de 80 Kč
Preço: A confirmar
Preço: 590 Kč
Preço: 190 Kč
Preço: 170 Kč
Preço: 170 Kč
Preço: 590 Kč
As 13 nascentes termais de Karlovy Vary
Das cerca de 79 emergências conhecidas de água mineral, 13 nascentes estão captadas para a cura de bebida. Todas sobem do mesmo reservatório profundo, pelo que a água é quimicamente idêntica — só diferem a temperatura e o dióxido de carbono dissolvido. Quanto mais quente a nascente, mais acelera a digestão; as mais frescas agem com suavidade e têm efeito laxante.
| № | Nascente | Temperatura | Onde beber |
|---|---|---|---|
| 1 | Vřídlo (o Géiser) | 72 °C | Colunata do Géiser |
| 2 | Nascente de Carlos IV | 66 °C | Colunata do Mercado |
| 3 | Nascente Baixa do Castelo | 52 °C | Colunata do Castelo |
| 4 | Nascente Alta do Castelo | 50 °C | Colunata do Castelo |
| 5 | Nascente do Mercado | 64 °C | Colunata do Mercado |
| 7 | Nascente do Moinho | 61 °C | Colunata do Moinho |
| 8 | Nascente Rusalka | 62 °C | Colunata do Moinho |
| 9 | Nascente do Príncipe Venceslau | 65 °C | Colunata do Moinho |
| 10 | Nascente Libuše | 62 °C | Colunata do Moinho |
| 11 | Nascente da Rocha | 45 °C | Colunata do Moinho |
| 12 | Nascente Svoboda (Liberdade) | 63 °C | Pavilhão Svoboda |
| 13 | Nascente do Parque | 40 °C | Colunata do Parque |
| 15 | Nascente da Serpente | 30 °C | Colunata do Parque |
Vřídlo (o Géiser)
A nascente mais quente e mais famosa da cidade: a água aflora a cerca de 72 °C e dispara na vertical até doze metros. O caudal chega aos 2000 litros por minuto — mais do que todas as outras nascentes juntas. Bebe-se em três taças na sala inferior da colunata, onde é arrefecida a 72, 57 e 41 °C.
Nascente de Carlos IV
Tem o nome do imperador Carlos IV que, segundo a lenda, descobriu as águas quentes numa caçada em meados do século XIV e fundou aqui a estação termal. A nascente está captada sob a Colunata do Mercado, em madeira, junto a um relevo que representa essa cena. Cerca de 66 °C.
Nascente Baixa do Castelo
Uma das duas nascentes do Castelo retiradas de um furo sob a colina do Castelo. A água, a cerca de 52 °C, é conduzida a uma taça de acesso público, enquanto a sua gémea superior serve os tratamentos das Termas do Castelo.
Nascente Alta do Castelo
A mais fresca do par de nascentes do Castelo, à volta de 50 °C. Fica no nível superior da colunata, integrada no complexo arte nova das Termas do Castelo.
Nascente do Mercado
Uma nascente de cerca de 64 °C sob a branca Colunata do Mercado, em madeira. Foi encontrada no século XIX durante obras no terreno da antiga câmara municipal e depressa se tornou uma das mais concorridas graças à posição central na zona termal.
Nascente do Moinho
A nascente clássica da Colunata do Moinho, cerca de 61 °C. Usada para banhos já no século XVI e para a cura de bebida desde 1705. À sua volta cresceu a colunata principal da cidade.
Nascente Rusalka
Uma nascente de cerca de 62 °C com o nome da ninfa das águas. Até ao século XIX chamava-se Nascente Nova, antes de ser rebatizada no espírito romântico da época. Fica na parte norte da Colunata do Moinho.
Nascente do Príncipe Venceslau
Uma das nascentes mais quentes da colunata, com cerca de 65 °C, com duas saídas — Venceslau I e Venceslau II. Descoberta no fim do século XVIII e batizada com o nome do príncipe Venceslau Troyer, abade do mosteiro de Teplá.
Nascente Libuše
Uma nascente de cerca de 62 °C, conhecida até 1945 como Nascente da Rosa de Isabel. O nome atual homenageia a lendária princesa Libuše, fundadora mítica de Praga.
Nascente da Rocha
A mais fresca das nascentes quentes da colunata, cerca de 45 °C. Está captada junto à falésia, no prolongamento norte da Colunata do Moinho, o que lhe deu o nome.
Nascente Svoboda (Liberdade)
Uma nascente de cerca de 63 °C num elegante pavilhão de madeira abaixo da colina do Castelo. Descoberta em 1865 durante a construção de umas termas; o pavilhão em estilo chalé suíço foi erguido na década de 1880.
Nascente do Parque
Uma das nascentes de bebida mais frescas, à volta de 40 °C. Foi encontrada em meados do século XIX durante a construção das Termas Militares; hoje a sua taça ergue-se junto à Colunata do Parque, em ferro fundido, nos Jardins Dvořák.
Nascente da Serpente
A mais fresca das nascentes de bebida, com cerca de 30 °C. Está captada ao lado da Colunata do Parque, nos Jardins Dvořák, e deve o nome à serpente de bronze de cuja boca corre a água. O teor mineral é menor do que o das nascentes quentes, por isso bebe-se com mais facilidade e em maior quantidade.
13 principais monumentos de Karlovy Vary
O bairro termal é um quilómetro de marginal ao longo do rio Teplá, ladeado por cinco colunatas, dois hotéis lendários e uma igreja barroca. Acima, nas encostas, ficam três miradouros: Diana, o Salto do Veado e a Torre do Castelo.
Colunata do Géiser
Uma colunata moderna de vidro e betão projetada por Jaroslav Otruba e construída entre 1969 e 1975 no local da colunata de ferro fundido do século XIX, demolida. No interior está o próprio géiser Vřídlo, com um jato que chega aos doze metros, e uma sala de bebida com três taças a temperaturas diferentes.
Hotel Prezident
O Luxury Spa & Medical Wellness Hotel Prezident fica na rua Moravská, afastado da marginal principal mas a curta distância a pé das colunatas. Acolhe o programa Active Health de onde nasceram o questionário e os percursos deste sítio — o hotel é o ponto zero de cada passeio.
Colunata do Moinho
A maior e mais conhecida colunata da cidade: 132 metros de comprimento com 124 colunas coríntias. Construída entre 1871 e 1881 segundo o projeto de Josef Zítek, arquiteto do Teatro Nacional de Praga. Sob o seu telhado estão captadas cinco nascentes, e doze estátuas na balaustrada personificam os meses do ano.
Colunata do Mercado
Uma delicada colunata de madeira branca erguida em 1883 segundo o projeto do atelier vienense Fellner & Helmer. Pensada como estrutura provisória, está de pé há mais de um século e foi totalmente restaurada nos anos noventa. Abriga a Nascente de Carlos IV e a Nascente do Mercado.
Colunata do Parque
Uma colunata de «renda» em ferro fundido de 1880–1881, também de Fellner & Helmer. Originalmente fazia parte de um grande pavilhão com sala termal; hoje é uma galeria sombreada nos Jardins Dvořák, junto à Nascente do Parque.
Colunata do Castelo
Uma colunata arte nova construída entre 1910 e 1913 segundo o projeto do arquiteto vienense Friedrich Ohmann no local dos antigos Banhos do Castelo. É célebre pelo relevo «O espírito das nascentes», de Vojtěch Šaff. Hoje pertence ao complexo das Termas do Castelo, com acesso público às duas nascentes do Castelo.
Grandhotel Pupp
O hotel faz remontar a sua história ao Salão Saxão de 1701; o aspeto neobarroco atual foi criado por Fellner & Helmer em 1907. Aqui ficaram Goethe, Beethoven e Casanova, e neste século apareceu em Casino Royale e Last Holiday. Mesmo atrás começa o funicular para a torre Diana.
Hotel Imperial
Um vasto hotel-palácio construído entre 1910 e 1912 segundo o projeto do arquiteto francês Ernest Hébrard, na falésia Helmut acima das termas. Tem funicular próprio a partir do centro e foi durante décadas uma das moradas termais mais prestigiadas da Europa.
Hotel Thermal
Um marco do brutalismo checoslovaco, construído entre 1967 e 1976 segundo o projeto do casal de arquitetos Věra e Vladimír Machonin. É o palco principal do Festival Internacional de Cinema de Karlovy Vary, e da sua piscina termal ao ar livre avista-se toda a cidade.
Miradouro Diana
Uma torre de pedra de 35 metros no cimo da colina da Amizade, a 547 metros acima do nível do mar, construída entre 1912 e 1914. Um elevador sobe ao topo e um funicular do Grandhotel Pupp chega à base. Da plataforma avista-se todo o desfiladeiro termal e, em dia claro, os Montes Metalíferos.
Salto do Veado
Um esporão rochoso sobre o vale termal com uma camurça de bronze de August Kiss, ali colocada em 1851. Conta a lenda que foi daqui que um cão de caça de Carlos IV saltou atrás de um veado e levou os caçadores à nascente quente. A clássica primeira paragem de qualquer subida.
Igreja de São Pedro e São Paulo
Uma igreja ortodoxa russa em estilo bizantino, construída entre 1893 e 1898 segundo o modelo de uma igreja de Ostankino. Cinco cúpulas douradas, uma rica iconóstase e um relevo de Pedro, o Grande. Fica na rua Krále Jiřího, a poucos minutos da Colunata do Parque.
Igreja de Santa Maria Madalena
Uma obra-prima barroca de Kilián Ignác Dientzenhofer, construída entre 1732 e 1737 mesmo por cima da nascente Vřídlo. Por baixo conservam-se dois níveis subterrâneos do antigo cemitério com um ossário, abertos aos visitantes. É considerada um dos mais belos edifícios barrocos da Boémia fora de Praga.
Percursos e questionário de saúde
Caminhar em Karlovy Vary não é só visitar. O princípio termal clássico é beber a água na nascente e subir imediatamente a seguir. O questionário da aplicação pergunta como se sente, pela tensão, pelas articulações e pelos hábitos — e escolhe um percurso com a extensão e o desnível certos, com mapa e as nascentes pelo caminho.
1. Responda ao questionário
20 perguntas sobre saúde e atividade. Cinco minutos, resultados no ecrã de imediato.
2. Receba o seu percurso
Um mapa com distância, desnível e nascentes pelo caminho — ajustado à sua carga e não a uma média.
3. Caminhe e registe
Registe com o telemóvel ou com um relógio Garmin. Obtém distância, ritmo, pulsação e a evolução semana a semana.
Mapas dos percursos
São exatamente estes os percursos a pé entre os quais o questionário escolhe: dezanove trilhos do catálogo termal Longevity Prezident. Abaixo está o contorno de cada um, a extensão, a subida e as nascentes por que passa. A navegação passo a passo, as marcas das nascentes e o registo do trajeto abrem na aplicação após o registo.
Percurso I
Passeios planos pelo vale do Teplá e ao longo das colunatas: quase sem subida, adequados logo após a cura de bebida. O questionário propõe-os a hóspedes de maior risco.
Percurso I – 1
Um troço plano junto à água. Pelo caminho: Vřídlo (o Géiser), Nascente de Carlos IV, Nascente Baixa do Castelo.
Percurso I – 2
Um troço plano junto à água. Pelo caminho: Vřídlo (o Géiser), Nascente de Carlos IV, Nascente Baixa do Castelo.
Percurso I – 3
Um troço plano junto à água. Pelo caminho: Nascente do Parque, Nascente da Serpente, Nascente Svoboda (Liberdade).
Percurso I – 4
Um troço plano junto à água. Pelo caminho: Vřídlo (o Géiser), Nascente de Carlos IV, Nascente Baixa do Castelo.
Percurso I – 5
Um troço plano junto à água. Pelo caminho: Nascente do Parque, Nascente da Serpente, Nascente Svoboda (Liberdade).
Percurso I – 6
Um troço plano junto à água. Pelo caminho: Nascente do Parque, Nascente da Serpente, Nascente Svoboda (Liberdade).
Percurso II
Terreno suavemente ondulado: o mesmo vale, mas subindo aos terraços baixos — cerca de cem metros de subida por passeio.
Percurso II – 1
Terreno suavemente ondulado. Pelo caminho: Vřídlo (o Géiser), Hotel Prezident, Colunata do Géiser.
Percurso II – 2
Terreno suavemente ondulado. Pelo caminho: Vřídlo (o Géiser), Hotel Prezident, Igreja de Santa Maria Madalena.
Percurso II – 3
Terreno suavemente ondulado. Pelo caminho: Vřídlo (o Géiser), Hotel Prezident, Igreja de Santa Maria Madalena.
Percurso II – 4
Terreno suavemente ondulado. Pelo caminho: Vřídlo (o Géiser), Nascente do Mercado, Nascente de Carlos IV.
Percurso III
Bosque termal e miradouros: trilhos longos com subidas a sério, para hóspedes sem limites de esforço.
Percurso III – 1
Trilhos de bosque e subidas. Pelo caminho: Hotel Prezident, Colunata do Géiser, Igreja de Santa Maria Madalena.
Percurso III – 2
Trilhos de bosque e subidas. Pelo caminho: Vřídlo (o Géiser), Nascente do Mercado, Nascente de Carlos IV.
Percurso III – 3
Trilhos de bosque e subidas. Pelo caminho: Hotel Prezident, Colunata do Géiser, Igreja de Santa Maria Madalena.
Percurso III – 4
Trilhos de bosque e subidas. Pelo caminho: Vřídlo (o Géiser), Hotel Prezident, Grandhotel Pupp.
Percurso III – 5
Trilhos de bosque e subidas. Pelo caminho: Hotel Prezident, Colunata do Géiser, Igreja de Santa Maria Madalena.
Percurso III – 6
Trilhos de bosque e subidas. Pelo caminho: Nascente Rusalka, Nascente do Príncipe Venceslau, Nascente da Rocha.
Percurso III – 7
Trilhos de bosque e subidas. Pelo caminho: Vřídlo (o Géiser), Hotel Prezident, Grandhotel Pupp.
Percurso III – 8
Trilhos de bosque e subidas. Pelo caminho: Vřídlo (o Géiser), Nascente do Mercado, Nascente de Carlos IV.
Percurso III – 9
Trilhos de bosque e subidas. Pelo caminho: Vřídlo (o Géiser), Nascente do Mercado, Nascente de Carlos IV.
Percurso III – 10
Trilhos de bosque e subidas. Pelo caminho: Vřídlo (o Géiser), Igreja de Santa Maria Madalena, Colunata do Géiser.
O registo é gratuito e demora um minuto. Depois do questionário a aplicação guarda os percursos adequados ao seu estado e abre o mapa com navegação e marcas das nascentes.
Perguntas frequentes sobre Karlovy Vary
Quantas nascentes há em Karlovy Vary?
Conhecem-se cerca de 79 emergências de água mineral, mas para a cura de bebida estão captadas 13 nascentes em cinco colunatas e vários pavilhões. A temperatura vai dos 30 °C da Nascente da Serpente aos 72 °C do Vřídlo.
Beber a água das nascentes é gratuito?
Sim. Todas as nascentes de bebida das colunatas são de acesso livre e gratuitas. Basta a tradicional caneca termal de porcelana com bico, à venda em qualquer quiosque junto às colunatas.
Em que diferem as nascentes?
A composição química é praticamente idêntica — todas sobem do mesmo reservatório profundo. O que muda é a temperatura e o dióxido de carbono dissolvido: a água quente acelera a digestão, a mais fresca age com suavidade e tem efeito laxante.
Quanto tempo leva a ver as colunatas?
As cinco colunatas ladeiam o rio Teplá ao longo de cerca de quilómetro e meio. Um passeio tranquilo com paragens nas nascentes leva 2–3 horas; juntando a subida ao Salto do Veado e à torre Diana dá um dia inteiro.
Que percurso escolho se subir me custa?
Comece por um percurso plano pela marginal e pelos Jardins Dvořák — ali não há desnível. À torre Diana pode chegar de funicular a partir do Grandhotel Pupp e percorrer lá em cima os trilhos do bosque. O questionário da aplicação escolhe o percurso tendo em conta como se sente, a tensão e as articulações.
Preciso de conta para responder ao questionário?
O questionário e os mapas dos percursos abrem em app.karlovyvary.info sem instalar nada. Só precisa de se registar se quiser guardar os resultados e registar passeios com o telemóvel ou com um relógio Garmin.
Sobre o projeto
karlovyvary.info é um guia da cidade termal construído sobre o programa Active Health do Luxury Spa & Medical Wellness Hotel Prezident. As ilustrações, o questionário e os percursos são gratuitos e abertos a qualquer visitante de Karlovy Vary.
Questionários e mapas dos percursos
A versão completa com o questionário de saúde, os mapas e o registo dos passeios vive num subdomínio separado.