do 30 juli

Geanimeerd panorama van Karlovy Vary: bronnen en bezienswaardigheden in een cirkel geplaatst

Longevity

KarlovyVary..

Een AI-metgezelgeschoold op de beste kuurpraktijk

Kiest jouw wateren de route bij jouw conditie

Vertelt de stadonderweg, in je oordopjes

Hotel Prezidenthier begint elke route

Rust goed uit,keer gezonder terug

Beginnen

scroll omlaag

Longevity-kliniek · Karlovy Vary

Luxury Spa & Medical Wellness Hotel Prezident

  • Longevity-protocollen
  • Immuunrevalidatie
  • Programma Active Health

Voor een robuuste gezondheid, vitale energie en een lang leven

Moderne wetenschap en de kracht van de natuur — een holistische aanpak

Thermominerale bronnen die wereldwijd uniek zijn

Longevity-programma's openen Gratis, niets te installeren — opent app.karlovyvary.info

Longevity — een gids die weet waarvoor je gekomen bent

Al tweehonderd jaar komen mensen naar dit kuuroord voor drie dingen: het water drinken, wandelen en de stad zien. Meestal zijn dat drie losse bezigheden en niemand verbindt ze. Longevity wel: een metgezel met kunstmatige intelligentie, geschoold op de beste kuurpraktijk, blijft je hele verblijf bij je — hij kiest je water, bouwt je route en vertelt je de stad terwijl je loopt. Eén tocht waarin water, beweging en verhaal naar een gezamenlijk resultaat toewerken, en dat resultaat is meetbaar.

  1. Begrijpt waarmee je bent aangekomen

    Een vragenlijst over hoe je je voelt, bloeddruk, gewrichten, slaap en gewoonten. Vijf minuten, en het is duidelijk welke belasting nu helpt en welke zou schaden.

  2. Kiest jouw water

    Uit de 13 bronnen worden de jouwe gekozen: temperatuur, hoe vaak, voor of na het eten. Het water is overal chemisch gelijk — het gaat om de graden en het koolzuur.

  3. Bouwt de route voor jou

    Afstand en hoogtemeters afgestemd op jouw conditie, met bronnen langs de weg. Het klassieke kuurprincipe: drinken bij de vaas en meteen daarna bergop.

  4. Leidt en vertelt

    De gids start vanzelf zodra je bij een bezienswaardigheid aankomt. Geneeskracht, legenden, architectuur — in jouw taal, in je oordopjes, in jouw tempo.

  5. Laat zien wat er veranderd is

    Na 7 en 14 dagen: dezelfde vragenlijst plus de gegevens van je horloge. Hartslag bij dezelfde belasting, herstel, kilometers en klimmetjes. Je ziet dat die twee weken niet voor niets waren.

Vragenlijst en kaarten openen Gratis, niets te installeren — opent app.karlovyvary.info

Geen audiogids met een medische voetnoot en geen gezondheidsapp met een kaart. Het is het kuurprotocol, gelegd over een wandeling.

Evenementenkalender

Wat er deze week in de stad gebeurt: concerten in de colonnades, excursies, tentoonstellingen en films. Het programma wordt dagelijks bijgewerkt, met voor elk evenement de looptijd vanaf het hotel.

Prijs: 170 Kč

Film

Pramen

di, 4 aug 19:30Kino Drahomíra27 min lopen vanaf hotel

Meer details

Volledige kalender — 70

De 13 thermale bronnen van Karlovy Vary

Van de ongeveer 79 bekende mineraalwaterbronnen zijn er 13 gevat voor de drinkkuur. Ze komen alle op uit hetzelfde diepe reservoir, dus het water is chemisch identiek — alleen de temperatuur en het opgeloste koolzuur verschillen. Hoe heter de bron, hoe sterker die de spijsvertering versnelt; koelere bronnen werken zacht en licht laxerend.

Temperatuur en ligging van de drinkbronnen van Karlovy Vary
Bron Temperatuur Waar te drinken
1 Vřídlo (de Geiser) 72 °C Geisercolonnade
2 Karel IV-bron 66 °C Marktcolonnade
3 Lage Kasteelbron 52 °C Kasteelcolonnade
4 Hoge Kasteelbron 50 °C Kasteelcolonnade
5 Marktbron 64 °C Marktcolonnade
7 Molenbron 61 °C Molencolonnade
8 Rusalka-bron 62 °C Molencolonnade
9 Vorst Wenceslas-bron 65 °C Molencolonnade
10 Libuše-bron 62 °C Molencolonnade
11 Rotsbron 45 °C Molencolonnade
12 Svoboda-bron (Vrijheid) 63 °C Paviljoen Svoboda
13 Parkbron 40 °C Parkcolonnade
15 Slangenbron 30 °C Parkcolonnade

Vřídlo (de Geiser)

Bron nr.1 · 72 °C · Geisercolonnade

De heetste en beroemdste bron van de stad: het water komt op met ongeveer 72 °C en schiet verticaal tot twaalf meter omhoog. De opbrengst haalt 2000 liter per minuut — meer dan alle andere bronnen samen. Je drinkt het uit drie vazen in de benedenhal van de colonnade, waar het wordt gekoeld tot 72, 57 en 41 °C.

Karel IV-bron

Bron nr.2 · 66 °C · Marktcolonnade

Genoemd naar keizer Karel IV, die volgens de legende halverwege de 14e eeuw tijdens de jacht de hete bronnen ontdekte en hier het kuuroord stichtte. De bron is gevat onder de houten Marktcolonnade, naast een reliëf van dat tafereel. Rond 66 °C.

Lage Kasteelbron

Bron nr.3 · 52 °C · Kasteelcolonnade

Een van de twee Kasteelbronnen uit een boring onder de Kasteelheuvel. Water van ongeveer 52 °C wordt naar een openbaar toegankelijke vaas geleid, terwijl de hogere tweelingbron wordt gebruikt bij de behandelingen van het Kasteelbad.

Hoge Kasteelbron

Bron nr.4 · 50 °C · Kasteelcolonnade

De koelere van de twee Kasteelbronnen, rond 50 °C. Ze ligt op het bovenste niveau van de colonnade, ingebouwd in het jugendstilcomplex van het Kasteelbad.

Marktbron

Bron nr.5 · 64 °C · Marktcolonnade

Een bron van ongeveer 64 °C onder de witte houten Marktcolonnade. Ze werd in de 19e eeuw gevonden bij werkzaamheden op de plek van het oude stadhuis en werd door haar centrale ligging in de kuurzone al snel een van de drukste.

Molenbron

Bron nr.7 · 61 °C · Molencolonnade

De klassieke bron van de Molencolonnade, ongeveer 61 °C. Al in de 16e eeuw gebruikt voor baden en sinds 1705 voor de drinkkuur. Om haar heen groeide de hoofdcolonnade van de stad.

Rusalka-bron

Bron nr.8 · 62 °C · Molencolonnade

Een bron van ongeveer 62 °C, genoemd naar de waternimf. Tot in de 19e eeuw heette ze de Nieuwe Bron, daarna werd ze omgedoopt in de romantische geest van die tijd. Ze staat in het noordelijke deel van de Molencolonnade.

Vorst Wenceslas-bron

Bron nr.9 · 65 °C · Molencolonnade

Een van de heetste bronnen van de colonnade met ongeveer 65 °C, met twee uitmondingen — Wenceslas I en Wenceslas II. Ontdekt aan het eind van de 18e eeuw en genoemd naar vorst Wenceslas Troyer, abt van het klooster van Teplá.

Libuše-bron

Bron nr.10 · 62 °C · Molencolonnade

Een bron van ongeveer 62 °C, tot 1945 bekend als de Elisabethroos-bron. De huidige naam eert de legendarische vorstin Libuše, de mythische stichteres van Praag.

Rotsbron

Bron nr.11 · 45 °C · Molencolonnade

De koelste van de hete bronnen van de colonnade, ongeveer 45 °C. Ze is gevat pal tegen de rots in het noordelijke verlengde van de Molencolonnade, wat haar de naam gaf.

Svoboda-bron (Vrijheid)

Bron nr.12 · 63 °C · Paviljoen Svoboda

Een bron van ongeveer 63 °C in een sierlijk houten paviljoen onder de Kasteelheuvel. Ontdekt in 1865 bij de bouw van een badhuis; het paviljoen in Zwitserse chaletstijl kwam er in de jaren 1880.

Parkbron

Bron nr.13 · 40 °C · Parkcolonnade

Een van de koelste drinkbronnen, rond 40 °C. Ze werd halverwege de 19e eeuw gevonden bij de bouw van het Militaire Badhuis; vandaag staat haar vaas naast de gietijzeren Parkcolonnade in de Dvořák-tuinen.

Slangenbron

Bron nr.15 · 30 °C · Parkcolonnade

De koelste van de drinkbronnen met ongeveer 30 °C. Ze is gevat naast de Parkcolonnade in de Dvořák-tuinen en genoemd naar de bronzen slang uit wiens bek het water stroomt. Haar mineraalgehalte is lager dan dat van de hete bronnen, dus ze drinkt gemakkelijker en in grotere hoeveelheden.

13 belangrijkste bezienswaardigheden van Karlovy Vary

De kuurwijk is één kilometer kade langs de rivier de Teplá, omzoomd door vijf colonnades, twee legendarische hotels en een barokke kerk. Daarboven, op de hellingen, liggen drie uitzichtpunten: Diana, de Hertensprong en de Kasteeltoren.

Geisercolonnade, Karlovy Vary, Tsjechië
Juandev · CC BY-SA 3.0

Geisercolonnade

1975 · Jaroslav Otruba

Een moderne colonnade van glas en beton naar ontwerp van Jaroslav Otruba, gebouwd van 1969 tot 1975 op de plek van de gesloopte gietijzeren colonnade uit de 19e eeuw. Binnen staat de geiser Vřídlo zelf, met een straal tot twaalf meter, en een drinkhal met drie vazen op verschillende temperaturen.

Hotel Prezident, Karlovy Vary, Tsjechië

Hotel Prezident

Moravská 2111/3a, start van de routes

Het Luxury Spa & Medical Wellness Hotel Prezident staat aan de Moravská, weg van de hoofdkade maar op loopafstand van de colonnades. Hier zit het programma Active Health waaruit de vragenlijst en de routes van deze site zijn gegroeid — het hotel is het nulpunt van elke wandeling.

Molencolonnade, Karlovy Vary, Tsjechië
Yelkrokoyade · CC BY-SA 3.0

Molencolonnade

1881 · Josef Zítek

De grootste en bekendste colonnade van de stad: 132 meter lang met 124 Korinthische zuilen. Gebouwd van 1871 tot 1881 naar ontwerp van Josef Zítek, architect van het Nationaal Theater in Praag. Onder haar dak zijn vijf bronnen gevat, en twaalf beelden op de balustrade verbeelden de maanden van het jaar.

Marktcolonnade, Karlovy Vary, Tsjechië
cs:ŠJů · CC BY-SA 3.0

Marktcolonnade

1883 · Fellner & Helmer

Een fijne witte houten colonnade uit 1883 naar ontwerp van het Weense atelier Fellner & Helmer. Bedoeld als tijdelijk bouwwerk staat ze er al meer dan een eeuw en werd ze in de jaren negentig volledig gerestaureerd. Ze overdekt de Karel IV-bron en de Marktbron.

Parkcolonnade, Karlovy Vary, Tsjechië
Interfase · CC BY-SA 4.0

Parkcolonnade

1881 · Fellner & Helmer

Een gietijzeren ‘kanten’ colonnade uit 1880–1881, eveneens van Fellner & Helmer. Oorspronkelijk maakte ze deel uit van een groot paviljoen met kuurzaal; vandaag is het een schaduwrijke galerij in de Dvořák-tuinen naast de Parkbron.

Kasteelcolonnade, Karlovy Vary, Tsjechië
Barocco · CC0

Kasteelcolonnade

1913 · Friedrich Ohmann

Een jugendstilcolonnade, gebouwd van 1910 tot 1913 naar ontwerp van de Weense architect Friedrich Ohmann op de plek van het oude Kasteelbad. Ze is beroemd om het reliëf ‘De geest van de bronnen’ van Vojtěch Šaff. Vandaag hoort ze bij het complex van het Kasteelbad, met publieke toegang tot de twee Kasteelbronnen.

Grandhotel Pupp, Karlovy Vary, Tsjechië
Natalia Semenova · CC BY 3.0

Grandhotel Pupp

1701

Het hotel voert zijn geschiedenis terug op de Saksische Zaal van 1701; het huidige neobarokke uiterlijk kreeg het in 1907 van Fellner & Helmer. Goethe, Beethoven en Casanova logeerden hier, en deze eeuw was het te zien in Casino Royale en Last Holiday. Vlak erachter begint de kabelbaan naar de Diana-toren.

Hotel Imperial, Karlovy Vary, Tsjechië
August Geyler · CC BY-SA 4.0

Hotel Imperial

1912 · Ernest Hébrard

Een uitgestrekt paleishotel, gebouwd van 1910 tot 1912 naar ontwerp van de Franse architect Ernest Hébrard op de Helmut-rots boven het kuuroord. Het heeft een eigen kabelbaan vanuit het centrum en was decennialang een van de meest prestigieuze kuuradressen van Europa.

Hotel Thermal, Karlovy Vary, Tsjechië
Interfase · CC BY-SA 4.0

Hotel Thermal

1976 · Věra a Vladimír Machoninovi

Een baken van het Tsjechoslowaakse brutalisme, gebouwd van 1967 tot 1976 naar ontwerp van het architectenechtpaar Věra en Vladimír Machonin. Het is de hoofdlocatie van het Internationale Filmfestival van Karlovy Vary, en vanaf het thermale openluchtbad kijk je over de hele stad uit.

Uitkijktoren Diana, Karlovy Vary, Tsjechië
Sharon Hahn Darlin · CC BY 2.0

Uitkijktoren Diana

1914

Een stenen toren van 35 meter op de top van de Vriendschapsheuvel, 547 meter boven zeeniveau, gebouwd van 1912 tot 1914. Een lift gaat naar boven en een kabelbaan vanaf Grandhotel Pupp naar de voet. Vanaf het platform overzie je de hele kuurcanyon en op een heldere dag het Ertsgebergte.

Hertensprong, Karlovy Vary, Tsjechië
Barocco · CC0

Hertensprong

1851

Een rotspunt boven het kuurdal met een bronzen gems van August Kiss, daar geplaatst in 1851. De legende wil dat hier een jachthond van Karel IV achter een hert aan sprong en de jagers naar de hete bron leidde. De klassieke eerste halte van elke klim.

Kerk van Petrus en Paulus, Karlovy Vary, Tsjechië
Stanislav Ferzik · CC BY-SA 4.0

Kerk van Petrus en Paulus

1898 · Gustav Wiedermann

Een Russisch-orthodoxe kerk in byzantijnse stijl, gebouwd van 1893 tot 1898 naar het model van een kerk in Ostankino. Vijf gouden koepels, een rijke iconostase en een reliëf van Peter de Grote. Ze staat aan de Krále Jiřího-straat, een paar minuten van de Parkcolonnade.

Kerk van Maria Magdalena, Karlovy Vary, Tsjechië
Zipacna1 · CC BY 3.0

Kerk van Maria Magdalena

1737 · Kilián Ignác Dientzenhofer

Een barok meesterwerk van Kilián Ignác Dientzenhofer, gebouwd van 1732 tot 1737 pal boven de Vřídlo-bron. Eronder zijn twee ondergrondse niveaus van het oude kerkhof met een knekelhuis bewaard, te bezichtigen. Ze geldt als een van de mooiste barokke gebouwen van Bohemen buiten Praag.

Routes en gezondheidsvragenlijst

Wandelen in Karlovy Vary is niet alleen bezichtigen. Het klassieke kuurprincipe luidt: drink het water bij de bron en loop meteen daarna bergop. De vragenlijst in de app vraagt naar je gevoel, bloeddruk, gewrichten en gewoonten — en kiest een route met de juiste lengte en hoogtewinst, met kaart en de bronnen onderweg.

1. Vul de vragenlijst in

20 vragen over gezondheid en beweging. Vijf minuten, de uitslag meteen op het scherm.

2. Krijg je route

Een kaart met afstand, hoogtewinst en bronnen onderweg — afgestemd op jouw belasting, niet op een gemiddelde.

3. Loop en leg het vast

Registreer met je telefoon of een Garmin-horloge. Je krijgt afstand, tempo, hartslag en het verloop per week.

Routekaarten

Dit zijn precies de wandelroutes waaruit de vragenlijst kiest: negentien paden uit de kuurcatalogus Longevity Prezident. Hieronder staan de omtrek van elke route, de lengte, de klim en de bronnen die ze passeert. Navigatie stap voor stap, bronmarkeringen en het vastleggen van je tocht openen in de app na aanmelding.

Route I

Vlakke wandelingen door het dal van de Teplá en langs de colonnades: vrijwel zonder klim, prima meteen na de drinkkuur. De vragenlijst biedt ze aan gasten met een hoger risico.

Route I – 1

0,9 km · 25 m klim · ≈ 15 min · rondje

Een vlak stuk langs het water. Onderweg: Vřídlo (de Geiser), Karel IV-bron, Lage Kasteelbron.

Open route op kaart

Route I – 2

1,8 km · 29 m klim · ≈ 30 min · rondje

Een vlak stuk langs het water. Onderweg: Vřídlo (de Geiser), Karel IV-bron, Lage Kasteelbron.

Open route op kaart

Route I – 3

2,2 km · 30 m klim · ≈ 35 min · rondje

Een vlak stuk langs het water. Onderweg: Parkbron, Slangenbron, Svoboda-bron (Vrijheid).

Open route op kaart

Route I – 4

3,7 km · 40 m klim · ≈ 60 min · rondje

Een vlak stuk langs het water. Onderweg: Vřídlo (de Geiser), Karel IV-bron, Lage Kasteelbron.

Open route op kaart

Route I – 5

1,9 km · 29 m klim · ≈ 30 min · rondje

Een vlak stuk langs het water. Onderweg: Parkbron, Slangenbron, Svoboda-bron (Vrijheid).

Open route op kaart

Route I – 6

2,1 km · 31 m klim · ≈ 35 min · rondje

Een vlak stuk langs het water. Onderweg: Parkbron, Slangenbron, Svoboda-bron (Vrijheid).

Open route op kaart

Route II

Licht golvend terrein: hetzelfde dal, maar omhoog naar de lagere terrassen — een meter of honderd klim per wandeling.

Route II – 1

2,2 km · 98 m klim · ≈ 45 min · rondje

Licht golvend terrein. Onderweg: Vřídlo (de Geiser), Hotel Prezident, Geisercolonnade.

Open route op kaart

Route II – 2

5,2 km · 96 m klim · ≈ 1 h 30 min · rondje

Licht golvend terrein. Onderweg: Vřídlo (de Geiser), Hotel Prezident, Kerk van Maria Magdalena.

Open route op kaart

Route II – 3

3,5 km · 105 m klim · ≈ 65 min · rondje

Licht golvend terrein. Onderweg: Vřídlo (de Geiser), Hotel Prezident, Kerk van Maria Magdalena.

Open route op kaart

Route II – 4

4,3 km · 127 m klim · ≈ 75 min · rondje

Licht golvend terrein. Onderweg: Vřídlo (de Geiser), Marktbron, Karel IV-bron.

Open route op kaart

Route III

Kuurbos en uitzichtpunten: lange paden met echte klimmen, voor gasten zonder inspanningsbeperking.

Route III – 1

5,5 km · 300 m klim · ≈ 1 h 50 min · rondje

Bospaden en klimmen. Onderweg: Hotel Prezident, Geisercolonnade, Kerk van Maria Magdalena.

Open route op kaart

Route III – 2

3,9 km · 154 m klim · ≈ 75 min · rondje

Bospaden en klimmen. Onderweg: Vřídlo (de Geiser), Marktbron, Karel IV-bron.

Open route op kaart

Route III – 3

5,7 km · 308 m klim · ≈ 1 h 55 min · rondje

Bospaden en klimmen. Onderweg: Hotel Prezident, Geisercolonnade, Kerk van Maria Magdalena.

Open route op kaart

Route III – 4

7,3 km · 196 m klim · ≈ 2 h 10 min · rondje

Bospaden en klimmen. Onderweg: Vřídlo (de Geiser), Hotel Prezident, Grandhotel Pupp.

Open route op kaart

Route III – 5

6 km · 290 m klim · ≈ 2 h · rondje

Bospaden en klimmen. Onderweg: Hotel Prezident, Geisercolonnade, Kerk van Maria Magdalena.

Open route op kaart

Route III – 6

4,6 km · 201 m klim · ≈ 1 h 30 min · rondje

Bospaden en klimmen. Onderweg: Rusalka-bron, Vorst Wenceslas-bron, Rotsbron.

Open route op kaart

Route III – 7

13,4 km · 253 m klim · ≈ 3 h 45 min · rondje

Bospaden en klimmen. Onderweg: Vřídlo (de Geiser), Hotel Prezident, Grandhotel Pupp.

Open route op kaart

Route III – 8

11,2 km · 257 m klim · ≈ 3 h 15 min · rondje

Bospaden en klimmen. Onderweg: Vřídlo (de Geiser), Marktbron, Karel IV-bron.

Open route op kaart

Route III – 9

12,8 km · 320 m klim · ≈ 3 h 45 min · rondje

Bospaden en klimmen. Onderweg: Vřídlo (de Geiser), Marktbron, Karel IV-bron.

Open route op kaart

Route III – 10

23,6 km · 364 m klim · ≈ 6 h 30 min · rondje

Bospaden en klimmen. Onderweg: Vřídlo (de Geiser), Kerk van Maria Magdalena, Geisercolonnade.

Open route op kaart

Aanmelden is gratis en kost een minuut. Na de vragenlijst houdt de app de routes over die bij jouw conditie passen en opent de kaart met navigatie en bronmarkeringen.

Meld je aan en krijg je eigen route

Veelgestelde vragen over Karlovy Vary

Hoeveel bronnen zijn er in Karlovy Vary?

Er zijn ongeveer 79 mineraalwaterbronnen bekend, maar voor de drinkkuur zijn er 13 gevat, verdeeld over vijf colonnades en enkele paviljoens. Hun temperatuur loopt van 30 °C bij de Slangenbron tot 72 °C bij Vřídlo.

Is het bronwater gratis?

Ja. Elke drinkbron in de colonnades is vrij toegankelijk en gratis. Je hebt alleen het traditionele porseleinen kuurkopje met tuit nodig, te koop bij elke kiosk naast de colonnades.

Waarin verschillen de bronnen?

De chemische samenstelling is praktisch identiek — ze komen alle op uit hetzelfde diepe reservoir. Wat verschilt zijn temperatuur en opgelost koolzuur: heet water versnelt de spijsvertering, koeler water werkt zacht en licht laxerend.

Hoelang duurt het om de colonnades te zien?

De vijf colonnades liggen langs de Teplá over ongeveer anderhalve kilometer. Een rustige wandeling met stops bij de bronnen duurt 2–3 uur; met de klim naar de Hertensprong en de Diana-toren wordt het een hele dag.

Welke route kies ik als klimmen zwaar is?

Begin met een vlakke route langs de kade en door de Dvořák-tuinen — daar is geen hoogteverschil. De Diana-toren bereik je met de kabelbaan vanaf Grandhotel Pupp, en bovenop loop je de bospaden. De vragenlijst in de app kiest een route rekening houdend met je gevoel, bloeddruk en gewrichten.

Heb ik een account nodig voor de vragenlijst?

De vragenlijst en de routekaarten openen op app.karlovyvary.info zonder dat je iets installeert. Registreren hoeft alleen als je je resultaten wilt bewaren en wandelingen wilt vastleggen met je telefoon of een Garmin-horloge.

Over dit project

karlovyvary.info is een gids voor de kuurstad, gebouwd op het programma Active Health van het Luxury Spa & Medical Wellness Hotel Prezident. De illustraties, de vragenlijst en de routes zijn gratis en open voor iedere bezoeker van Karlovy Vary.

Vragenlijsten en routekaarten

De volledige versie met de gezondheidsvragenlijst, kaarten en het vastleggen van wandelingen woont op een apart subdomein.

Vragenlijst en kaarten openen

De app — hier meteen

Dit is het volledige app.karlovyvary.info, ingebed in de pagina: de gezondheidsvragenlijst, de routekaarten en het vastleggen van je wandeling. Niets te installeren — je kunt de vragenlijst hier invullen.

De app in een nieuw tabblad openen